426 Yohei Nishida
CC: Creative Commons License, 2011.
ism” (Brier, 1995, p. 7)
1
. From this point of view, we can see that information is not exchanged be-
tween systems, for each system is operationally closed.
Semiotics, on the other hand, contributes towards introducing aspects of meaning into an infor-
mation theory. As is generally known, modern semiotics has two major paradigms, that is, a para-
digm originating in the work of Charles Sanders Peirce and a paradigm proposed by Ferdinand de
Saussure as a more general framework than just linguistics. The Saussurean stream of sign stud-
ies, usually called semiology, deals with mainly cultural or social aspects of signs, such as codes or
structures typically found within human language. In contrast, Peircean semiotics is not strongly
bound to cultural or social dimensions. It directs its attention mainly to each interpretation process
of signs. From this point of view, we can say that Peircean semiotics is more applicable to informat-
ics which focuses on a biological perspective, as it seems to have the possibility of expanding the
purview of semiotics beyond human language and culture. In fact, there is a field called biosemiot-
ics which was argued by Thomas A. Sebeok (Sebeok & Umiker-Sebeok Eds., 1992) and has been
developed by many researchers such as Jesper Hoffmeyer. Covering more fundamental semiotic
phenomena of life, biosemiotics offers a view of the essential connection between life and meaning
to a new information theory.
We will now return to our main subject, that is, the discussion of the relationship between sys-
tems theory and semiotics. From the review above, we can see that the idea of coexistence of life
and cognition in second-order cybernetics and biosemiotics is the same. These two theories seem
to be sharing the same standpoint that is expressed best by Brier when he states the following: “a
bioconstructivism – that is, they see every living system constructing its own ‘life world’” (Brier,
2008, p. 339). This leads to a constructive view of information, and that serves to overcome infor-
mation processing paradigms in which objective information and its exchange and processing in
the external given environment are presupposed.
Nevertheless, there is a potential contradiction between systems theory and semiotics, as the
following section reveals. It can be for this reason that cybersemiotics necessarily approaches to
semiotics, and FI, on the other hand, to systems theory, respectively.
The cybersemiotics of Brier can be primarily understood as a discussion that attempts to inte-
grate systems theory and semiotics through the concept of ‘sign games’ that is something like Witt-
genstein’s concept of language games between prelanguage systems. The direct meeting point of
the two theories in cybersemiotics is at the concept of ‘eigenvalue’ or ‘eigenbehavior’, which is
used in von Foerster’s discussion and means stable modes of system’s dynamics when the system
is perturbed repeatedly. That is to say, a sign is regarded as something like an eigenvalue estab-
lished through communication, and its communicative meaning is regarded as something obtained
or actualized through sign games.
Brier also argues that the concepts of eigenvalue and sign games fit Peirce’s idea of habit into
which semiosis (the semiotic process of the interpretation of signs composed of cooperation of
three basic elements, a sign, its object and its interpretant) would develop. Although it might be felt
to be confusing because an eigenvalue as a sign itself is generated by a sign process, we must
understand that Peirce’s semiotics is pan-semiotics, in other words, it regards all phenomena in-
cluding natural processes as semiosis.
On the basis of such a pan-semiotic view, Brier eventually presents more comprehensive and
metaphysical framework, which is a five-level ontological perspective that is derived from Peirce’s
pan-semiotics and modern science. The first level and the second level of that corresponds to
Firstness and Secondness respectively, two of three categories proposed by Peirce, and the other
three levels of Brier, which can be expressed by words such as quasi-semiotic, genuine semiotic
and linguistic, would be included in the category of Thirdness of Peirce.
Cybersemiotics as a whole is now closer to semiotics than systems theory because of this onto-
logical framework. The view of a sign as an eigenvalue recedes and the pan-semiotic scheme
1
For the purposes of this paper, it is not necessary to discuss the definition of information in more detail here. However,
its fundamental difficulty will be understood from the discussion in the third section of this paper.